巴西：人民法庭在伯南布哥州审判大地主的罪行

　　译者按：巴西有着漫长的土地斗争史。近几十年以来，贫农们在贫农联盟的领导下，在全巴西掀起了土地革命的热潮。这场斗争不止涉及土地的分配问题，更包括着培育未来新社会的幼芽：组织起来，召开人民大会，通过集体合作与工农联盟等建设夺回的家园。这也包括了组织人民法庭审判那些旧社会的寄生虫的罪行。在此之前我们发表了贫农们执行人民法庭判决的行动。以下是最近一次人民法庭审判的简短报道。

　　2024年9月28日，在巴西当局的默许和协助下，受雇于大地主的“零号入侵”的50余名武装土匪乘着14辆皮卡车和3辆推土机袭击了伯南布哥州巴罗布兰科的占地农民。在学生和活动家的协助下，占地农民设置了临时路障，用最简陋的武器勇敢回击，击退了进攻，消灭1名土匪，击伤10名土匪。这次的人民审判就是对巴罗布兰科土地上这次及之前的大地主罪行的审判。

　　本次审判中还有一点值得注意，那就是贫农们在示威环节举起了已经牺牲的印度共产党(毛主义)总书记巴萨瓦拉吉同志和巴勒斯坦民族抵抗运动的烈士叶海亚·辛瓦尔的画像。这是贫农们共同决定的。这样的行动也并非第一次。例如，世界革命领袖贡萨罗主席在2021年9月被秘鲁当局暗杀(一说绝食牺牲)后，巴西贫农们举行了大规模示威，向他致敬。这些事例表明了巴西贫农的斗争意识的先进。

　　据《新民主主义报》报道，10月5日，农民与知识分子、学生和工人组织一道，组织了一场人民法庭，审判弗雷·卡内卡庄园土地上大地主的罪行。这次活动是一次对农民及其组织(例如贫农联盟)的大型司法保卫。

　　压迫和镇压的历史

　　人民法庭由人民律师和人民法庭法官豪尔赫·莫雷诺人民主持，逾250名农民及支持者参加了审判，在致意后人们齐唱土地革命的颂歌《征服大地》

　　横幅文字：左图，“巴勒斯坦是我们的祖国!我们将共同胜利!——反帝国主义同盟”;右图左侧，“罗赖马州军警上校马科斯·罗查和布拉松：大庄园主的侩子手!打倒大庄园!土地革命万岁!贫农联盟(LCP)万岁!”，右侧同左图。

　　随后，一位社区成员介绍了巴罗布兰科地区的斗争史与诉求。一位农民妇女讲述了警察为保护大地主利益而袭击民众的场景。另一位农民则谈及大地主拆毁了其父亲房屋、摧毁了他们农作物。其中部分事件发生于数十年前，表明这种镇压由来已久。

　　农民作证

　　重返斗争的地方

　　在听取证人陈述后，人民法庭前往巴罗布兰科激烈抵抗发生地——2024年9月28日战斗的原址。农民和支持者们在战斗原址举行了示威游行。现场高呼着支持巴勒斯坦、巴萨瓦拉吉同志的口号，并齐唱《再见吧，朋友》和《 A Jovem Guarda》等国际主义歌曲，彰显了无产阶级国际主义精神。

　　贫农们在示威活动中致敬巴萨瓦拉吉同志和叶海亚·辛瓦尔。横幅文字：“巴萨瓦拉吉同志永垂不朽!印度人民战争万岁!印度共产党(毛主义)万岁!”和“永恒的荣誉和荣耀归于同伴辛瓦尔!英勇的巴勒斯坦民族抵抗万岁!”

　　贫农联盟代表向斗争中牺牲的同志致敬，并阐述了农民组织的根基：“我们高举的旗帜，是五百年前由原住民与黑人、农民及其斗争和农民同盟的抵抗所树立的旗帜。我们要继承并高举这面旗帜继续前进。”

　　代表随后说，巴西的农民斗争是一场时而激烈时而平缓的持久战争，例如巴罗布兰科地区反对大庄园制的斗争，以及反对企图欺骗人民停止斗争的机会主义。“武装自卫必须在各地坚持到底”，他将巴罗布兰科与巴勒斯坦相提并论，强调持续两年的武装抵抗。他特别指出，开展联合的国际反帝斗争是当务之急。

　　一位历史性的农民领袖兼声援土地斗争委员会(COMSOLUTE)主席也发表了关于阶级斗争及世界被分为被压迫者与压迫者的演讲。“必须使工人政治化，使他们成为共产主义者!因此我们必须为我们阶级的力量——被压迫者的力量——做好准备!”这位农民领袖如是说。

　　活动结束时，来自圣保罗州皮拉西卡巴市人民律师协会的律师就审判过程发表了评论：“我们面对的并非象征性审判，而是承载着马塔地区数百年地主剥削历史的人民审判。这些大地主将首次受到人民的审判!”

　　律师最后强调，作为农民授权的代表，“我们承认必须学习的资产阶级法律——为保护大地主而制定——仍将恐吓、欺诈和剥夺视为犯罪。更重要的是，我们断言这个旧国家的任何法庭都无法解放土地或农民。唯有通过土地斗争和组织建设才能实现这一目标。”

　　针对弗雷·卡内卡庄园的犯罪行为包括：土地欺诈、意识形态欺诈、犯罪团伙、剥夺劳动权利及逃税。这些罪行累计可判处22年最高安全级别监禁。

　　针对大土地企业马塔苏尔农业公司(Agropecuária Mata Sul)，调查发现其涉及以下罪行：威胁、非法拘禁、人身伤害、谋杀未遂、组建私人民兵组织、武装犯罪团伙、犯罪组织、非法持有枪支及环境犯罪，累计面临最高103年零6个月的严密监禁。

　　人民法庭后警方威胁与媒体误导

　　参加人民法庭的人员在雅凯拉市巴罗·布兰科大庄园入口处遭遇大规模警力部署。媒体垄断报道称，警方是应马塔苏尔农业公司要求出动的。

　　同一家垄断媒体对事件进行了虚假报道，仅采信公司一方的说辞，声称可能发生农民对大地主的入侵，并宣称工人的财产安全和人身安全面临威胁。

　　因此，媒体再次试图将贫农在贫农联盟领导下组织的土地斗争妖魔化，同时庇护大庄园制。

　　【补充信息】

　　本文所用图片均来自《新民主主义报》。链接：https://redherald.org/2025/10/13/peoples-tribunal-judges-the-crimes-of-the-latifundium-in-pernambuco-brazil/