昨天，金正恩有两个重要活动

　　金正恩同志观摩首都警备司令部所属狙击手部队和中央安全机关特别机动队狙击手部队射击比赛

　　朝中社平壤９月１３日电　朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志９月１２日访问平壤地区第３８训练基地，观摩了首都警备司令部所属狙击手部队和中央安全机关特别机动队狙击手部队的射击比赛。

　　金正恩同志了解各级重要部队的高精度远程狙击步枪、各种测定器材和特殊迷彩服供应情况后，观摩了各部队射击比赛。比赛采取了综合评估两队各１０名狙击手对１０００米和１５００米内圆形靶子的射击成绩的方法。

　　当天，金正恩同志向总参谋长提出了关于我军武装力量狙击手培训前瞻规模和全军狙击手编制方案的方向，并指示采取相关措施。

　　金正恩同志谈及扩大狙击手活动领域给我军整体军事活动带来的影响关系，再三强调了系统地培养专业狙击手力量并积极开展其活动的必要性。

　　金正恩同志指出，要把所有狙击手造就成为百发百中、一发必中的响当当的“猎人”，就要科学布置综合训练基地以使他们亲历并熟悉极限战斗情况，这点非常重要，还说，要树立符合现代战争要求的多种多样的训练方法和创新性教育训练体系。金正恩同志为此提出了纲领性任务。（完）
 

　　金正恩同志亲临现场指导龙冈郡医院建设工作

　　朝中社平壤９月１３日电　朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志９月１２日视察龙冈郡医院建设工地。

　　朝鲜劳动党中央委员会书记朴正天陪同视察。

　　金正恩同志察看现场时，提出了在建设中要注重的问题。

　　金正恩同志说，我们在地方振兴建设大战中也要创造并应用最有效而先进的建设方式和施工法，而且要为决定性地提高朝鲜人民军各级地方建设团的技术装备水平、机械化水平采取相关措施。

　　金正恩同志强调，推动地方全面变革的工作不是一两年斗争就了事的，而是继续常抓不懈的中长期工作。因此，重要的是，各建设部队要把培养技术团队并不断扩充技工队伍以便自主完成每年新增的庞大项目建设当做生死攸关的问题。金正恩同志提出了为其实现的各项任务和途径。

　　金正恩同志说，我军不仅要战胜敌人，而且要同残存于我们时代的地方长期落后性进行斗争。只有军队创造更多的人民财富、开创新时代文明、先导繁荣时代，我国革命事业才能快速前进。金正恩同志表示期待和相信，建设团的全体官兵尽到坚守党的地方发展政策执行前哨的重大而光荣的责任与本分。（完）