在我父母的遗物中,有一大摞厚厚的书稿,书名为《扎白羊肚手巾的副总理》,是农民副总理陈永贵的传记,共有1200多页的信笺纸。作者为山西土生土长的农民作家秦怀录。
这部书稿于1993年在当代中国出版社正式出版过,书名改为《扎白毛巾的副总理陈永贵》,但是篇幅只有原书稿的1/3。1990年代初,韩丁将本书稿的一个副本带回美国,说服资助人组织翻译成英文,于1995年由Barricade Books Inc出版,书名为Ninth Heaven To Ninth Hell, The history of a noble Chinese experiment(《从九重天到九重地——一项新中国伟大实验的历史》)。
Ninth Heaven To Ninth Hell, The history of a noble Chinese experiment
这本书向我们展示了陈永贵波澜壮阔的一生,内容非常丰富。我曾经问过秦怀录关于本书的内容来源。秦怀录说,为了写这本书,他曾经访谈了非常多的人,包括曾任山西省委书记的陶鲁笳,陈永贵的老领导张怀英,大寨的乡亲们,以及其他与陈永贵有交往的同志,并做了非常详细的笔记,目的就是确保本书内容的真实可靠。
我母亲在90年代,也曾经花了很大的时间和精力,采访过张怀英和很多他的同事、朋友,以及与陈永贵有交往的同志,采访成果是好几本采访笔记,以及大量的录音磁带。我父母和韩丁都是陈永贵的坚定粉丝,我与他们的谈话内容和本书的内容是可以相印证的。这些笔记和录音磁带是一笔宝贵的财富,我一直想将它们整理出来并发表。这是我多年牵挂的大事,也相信会得到广大网友的支持和帮助。
张怀英是陈永贵的老领导,他见证了陈永贵从一个贫苦农民,到农业合作化的先进典型,到成为山西省委领导,乃至成为国务院副总理的全部历程。是张怀英将陈永贵的先进事迹向上汇报,才有了后来闻名世界的农民副总理陈永贵。张怀英著有《大寨·陈永贵》。这本书从一个看着陈永贵成长,并培养陈永贵成为社会主义劳动模范的老领导的视角,介绍了他所了解的陈永贵。两本书相对照,也可以印证本书内容真实可靠。
综合以上信息,我认为本书所展示的陈永贵,是最真实的,符合历史事实的。
本书也提到了一些陈永贵担任国务院副总理之后,中央的一些高层斗争。秦怀录说,书中关于陈永贵在中央的经历,部分来自于文革结束后报刊杂志的文章及出版物,系未经核实的内容。在此特别说明。
1979年,我曾带一批美国青年前往大寨访问,其间给陈永贵拍了一张照片。后来我父母将这张照片洗印放大,装在一个相框中。他们非常崇敬中国农民的这位卓越代表,这幅照片便陪伴了我父母此后的余生。
因为以上的原因,我特别想将这部原生态的书稿整理出来,与广大读者见面,让大家能重新认识那段历史,认识那个被历史的烟尘淹没的陈永贵。
但是,我本人的时间精力确实有限,单靠我自己的力量,很难完成这一艰巨任务。有朋友建议,可以向广大网友求助,邀请网友们一起整理这部文稿。2022年10月11日,我在B站发布了一个招募志愿者的视频,邀请网友帮助整理我父母的遗稿,以及秦怀录的书稿。
此前我也做了一点准备工作,托一位年轻人将全部文稿扫描为图片,用软件将图片转换为文字,按照每50页一个doc文件分组。视频发布后,很快就有一大批志愿者报名。此后,文稿整理工作按部就班向前推进。工作进展非常快,到去年年底,文稿已经完成一校、二校。今年上半年,志愿活动组织者已将全部文稿汇总完毕,并完成三校。
是时候和大家见面了。从明天开始,我将在今日头条连载这本书。连载过程中还会继续对文稿进行必要的编辑。连载完毕,我会将全部文稿转换为pdf文件,并发布上网。
在此特别向全部志愿者表达最诚挚的谢意,感谢你们不计报酬的奉献精神,和严肃认真的工作态度。没有你们的帮助,这部文稿想要面世,不知道还得延迟多少年。你们帮助我完成了老一辈的遗愿,谢谢你们。
附:作者简介
秦怀录:男,1947年出生,山西省昔阳县界都乡大瓦邱村人,工人作家,昔阳县三、四、五届政协委员,山西省作家协会会员。
1956年开始从事文学创作,著有小说、报告文学50多篇150万字。代表作为中篇纪实文学《陈永贵沉浮录》,由《黄河》杂志社发表,该纪实文学先后在《山西日报》、《晋中日报》、《山西人才报》等做了详实报导。
撰写的长篇传记《扎白毛巾的副总理陈永贵》,1993年由当代中国出版社出版;撰写的《九天之上到九地之下》(英文版)1995年在美国纽约出版。2005年中央人民广播电台、中国音像出版社、北京东润文化公司根据《白毛巾的副总理陈永贵》改编为10集大型文献纪录片《陈永贵》;2011年在作家出版社出版长篇小说《闯荡京城》;2018年在团结出版社出版长篇小说《大东峪轶事》;撰写的小说《报官》、《三代奇闻》获全国乡土文学奖;小说《巧遇》获得晋中文学奖。
——录自188bet体育网址出版社《大寨崛起的奠基人——张怀英》作者简介