俄共中央主席 Г.А.久加诺夫：西欧的选民们对俄国恐惧症做出反击

　　编译：冷西 陈慧

　　根据俄共中央国际部授权编译刊发

　　俄共中央主席Г.А.久加诺夫

　　西欧的选民们对俄国恐惧症做出反击

　　法国提前议会选举的首轮结果犹如政治地震一般，给人留下深刻印象。总统马克龙的“共同为了共和国”政党联盟遭遇了其主要对手——玛丽娜·勒庞的“国民联盟”党的羞辱性失败。总统的支持者仅获得了21.5%的选票，远低于玛丽娜·勒庞的34.2%。雪上加霜的是，马克龙的选举联盟只位居第三，落后于以29.1%得票率位居第二的左翼力量联盟“新人民阵线”。

　　尽管结果令人震惊，但这一切早有预兆。因为马克龙的政党在今年6月9日的欧洲议会选举中也遭遇了同样严重的失败，当时勒庞的支持者和马克龙的支持者分别获得了32%和15%的选票。马克龙被这次失败打击得如此之重，以至于他解散了议会，并希望通过提前选举来扭转局势，但奇迹并未发生。

　　更进一步说，这次失败具有广泛的、全欧洲的影响。欧洲议会选举的结果在对美国反俄政策支持的关键国家中也引发了轰动。

　　在德国，朔尔茨总理的社会民主党位居第三，仅获得了14%的选票，不仅落后于传统对手基督教民主联盟/基督教社会联盟，也落后于“德国另类选择党”。这是社会民主党在欧洲议会选举中的最差成绩。这次选举几乎明确地沿着原德意志联邦共和国和德意志民主共和国的边界分裂了国家。在德国东部地区，左翼党取得了压倒性的胜利。真正的轰动是最近成立的左翼政党的领袖萨拉·瓦根克内希特的成功，她打破常态，进入了欧洲议会。

　　在奥地利，“自由党”赢得了胜利，这个党派主张取消反俄制裁。在比利时——一个激进反俄联盟的成员国，首相辞职了，他的党派在选举中仅名列倒数第二，第六位。

　　选举结果证实了我们的评估：欧洲人民不会容忍那些将欧盟变成美国附庸的统治者。欧洲人参与对俄制裁承受了巨大的损失，他们支付着巨额费用来维持乌克兰血腥的新纳粹政权，并向乌克兰输送原本用于自身安全的武器。

　　反俄联盟在欧洲已被打破。选民们看到他们的领导人卑躬屈膝地追随华盛顿，将欧洲拖入与俄罗斯的直接对抗。迄今为止，欧洲人还仅仅是通过提供武器和支付乌克兰破产总统泽连斯基的账单来应对。但现在，当乌克兰武装力量和北约雇佣军的力量耗尽时，欧洲人被推向派遣军队到乌克兰，为美国资本的利益而战的时刻了。

　　欧洲人开始明白，美国在乌克兰发动战争，不仅打击俄罗斯，也在摧毁其在欧盟的竞争对手。即便是那些远离政治的人们，也逐渐形成了一种坚定的信念，认为他们正被引向毁灭之路。欧洲人民正面临着生活水平的下降，贫困和犯罪率，特别是种族犯罪的增加。

　　来自非洲和中东的难民问题继续恶化。这个过程受到需要廉价劳动力的大企业的推动，也受到希望破坏欧洲稳定的美国人的支持。大量移民的涌入带来了社会紧张和大规模骚乱的增加。

　　选民们厌倦了“绿色议程”，在减少碳排放的借口下，他们被迫放弃廉价的能源来源，如和平核能、煤炭和石油。那些历史上是和平斗士的“绿党”，如今变成了公开的战争煽动者。其象征人物是德国外长贝尔伯克——其祖父曾是狂热的纳粹分子。因此，选民对他们失去了信任。欧洲绿党失去了近三分之一的议席。

　　人们反对布鲁塞尔欧盟委员会的专制统治，这是一个没有经过任何选举的机构。这个“帮派”控制着国家政府，甚至规定欧洲人能够和不能种植哪些蔬菜和水果。他们强迫欧洲购买昂贵的美国液化天然气，而俄罗斯却通过管道提供更便宜的天然气。

　　值得注意的是，西方甚至包括俄罗斯媒体在提及法国的“国民联盟”和德国的“德国另类选择党”时，总是将其描述为“反动”和“极右翼”。而这些“极端保守派”的罪过就是他们积极捍卫传统文化和社会价值，维护国家利益，反对不受控制的移民；就是他们拒绝黑暗与撒旦主义，那些试图扭曲人类基因代码的人正在推行的。这些政党的“罪过”还包括他们主张恢复与俄罗斯的良好关系。恐怕在当前的时代，这一“罪过”比其他任何罪过都要重。

　　而现在，这种异议被无情地用信息大棒镇压。那些对支持乌克兰新纳粹分子持批评态度的人，正粗暴第被贴上“普京代理人”的标签，然后遭受孤立和侮辱。在今天——这就是所谓的“言论自由”在“民主”阵营中的体现。

　　而今天，欧洲人民开始展现他们的意志。尽管西方宣传机器试图淡化欧洲选举和法国选举的重要性，但是中立的观察家也已经注意到了投票站的投票率异常高。而这意味着绝大部分的公民们都行使了他们的合法权利，表达了对法国和其他欧盟国家政府的破坏性的反俄政策的不满。因此，我们坚信，这只是欧洲觉醒的开始。

　　俄共中央主席

　　根·安·久加诺夫